黃金準則

THE GOLDEN RULE

四季的指導原則是黃金準則--待人如己。

我們的員工有強烈的同理心，總是以自己所希望的方式對待別人。我們對黃金法則的承諾
體現在我們如何對我們的客人、居民、合作伙伴、社區和我們周圍的環境，當然還有我們如
何對待彼此。

Four Seasons guiding principle is The Golden Rule

Our people live each day with deep empathy, and always treat others the way
they wish to be treated themselves. Our commitment to The Golden Rule comes to
life through how we treat our guests, residents, partners, the communities, and
environment around us, and of course, how we treat each other.?