免费精品国产一区二区三区麻豆,国产久久在线观看,欧美激情视频一区二区,亚洲天天鲁鲁在线观看,国产亚洲精品色一区二区,久久水蜜桃精品一二区,台湾综合婷婷一区二区三区,草色五月天,欧美精品久久久久99毛片

虹彩浮光之上的奢華謐境

上海浦東麗晶酒店

DELUXE HAVEN ABOVE THE BUSTLING URBAN

REGENT SHANGHAI PUDONG

上海浦東麗晶酒店坐落于浮光躍金的陸家嘴金融核心區(qū)，其所在的21世紀大廈比鄰眾多摩天廣廈和熙攘大道，周邊薈聚奢華商場、餐廳及顯赫金融機構。酒店距離上海浦東國際機場直線距離39公里，距離市中心的人民廣場4.5公里。

Rising high above the high-octane Lujiazui financial district, the Regent Shanghai Pudong crowns the gleaming 21st Century Tower, immersed in futuristic skyscrapers and vibrant boulevards lined with luxury malls, restaurants and prestigious financial centers. The hotel is in a linear distance of 39 km to the Pudong International Airport, 4.5 km to the city center’s People Square.

酒店187間滿馥裝飾藝術的豪華客房及奢華套房擁有全景落地窗，蓬勃律動的城市景觀盡收眼底。暢游于41層的無邊室內泳池則仿若翱翔在迷人的城市天際線之上。賓客亦可在尊貴私密的水療放松身心之后，恣情賞味于酒店中各具特色的三間餐廳或酒廊。若要縱覽今日中國極富活力的都會景致，著名的東方明珠電視塔抑或上海海洋水族館僅在信步之遙。

187 art-deco-accented rooms feature panoramic city views through the floor-to-ceiling windows, while the infinity pool high above on the 41st floor graces the skyline of Shanghai. Guests may savour the world’s authentic flavors at the hotel’s three exquisite restaurants and bars after unwinding at our intimate world-class spa. The racing pulse of new China beats under the hotel where the cultural icons including the Oriental Pearl Tower or Shanghai Ocean Aquarium are just minutes away on foot.

上海浦東麗晶酒店擁有三間餐廳及酒廊，向賓客呈現(xiàn)麗晶品牌卓越的餐飲體驗與地道的中外美食，包括屢獲殊榮的粵式中餐廳——尚席，演繹經(jīng)典意大利美饌的Camelia全天候時尚餐廳與露臺及摩登精致的“秘”日式酒廊。

Three signature restaurants at Regent Shanghai Pudong brings ’Regent’s culinary expertise to a beachfront setting and showcase the finest Chinese and international flavors, including Camelia for authentic Italian cuisine and Shang-Xi for top rated Cantonese delicacies.

此外，酒店亦呈獻專業(yè)而不乏創(chuàng)見的會議與活動體驗。多樣的宴會廳及沙龍?zhí)峁┛傆嫵^800平米的堂皇空間，謹為卓越非凡的成就助力襄贊。

Being superb at delivering experienced yet creative conferences and events, our multiple ballrooms and salons offer total event space of 800m2, ensuring one-of-a-kind business success.