酒店坐落于成都雙流國際機場核心區域，距離機場航站樓僅約8分鐘車程，交通極其便利。酒店周邊路網發達，可快速抵達成都市中心、金融城商圈及多個旅游目的地，是您經停成都或探索川蜀風情的理想選擇。

Hilton Garden Inn Chengdu Shuangliu Airport is ideally located in the core area of Chengdu Shuangliu International Airport, only about 8?minutes’ drive from the terminal, offering excellent transportation connectivity. The hotel provides easy access to downtown Chengdu, the Financial City business district, and major tourist attractions, making it a perfect base for both business and leisure travelers.

舒適客房與靈活會議空間
酒店擁有213間現代舒適的客房及套房，均配備花園酒店品牌特色的高效工作區、舒適床上用品及智能設備接口，為您提供安心舒適的休憩體驗。酒店還設有約300平方米的靈活宴會空間，包含一個多功能廳，可根據會議、宴會或活動需求自由組合，配備先進視聽設備與專業服務團隊，是舉辦中小型會議、社交活動與慶典的理想選擇。

The hotel features 213 well-appointed guest rooms and suites, each designed with the brand’s signature Garden Sleep System? bed, a practical work area, and modern connectivity options to ensure a restful and productive stay. Additionally, the hotel offers approximately 300 square meters of flexible event space, including a versatile function room that can be configured to suit meetings, banquets, or social events, supported by advanced AV equipment and professional planning services.

餐飲休閑與配套服務
酒店內設全日制餐廳，提供中西式自助早餐及零點菜品；大堂吧則是會客小酌或短暫放松的愜意空間。24小時開放的健身中心、自助洗衣房及便利店等配套設施，全方位滿足賓客差旅所需，讓您的旅程更輕松從容。

Guests can enjoy all-day dining , which serves buffet breakfast and à la carte options, or unwind with a drink at the Pavilion Lounge. The hotel also features a 24-hour fitness center, self-service laundry, and a convenience store, providing added comfort and convenience for every traveler.